Sebelumnya di Titans...
Jika aku Robin, siapa kamu?
Itu pertanyaan yang bagus.
Mungkin kita harus berpisah.
Agar dunia ini sedikit mengurangi kekacauan...
tanpa Hank dan Dawn.
Jadi seorang pria harus pergi untuk mengurangi kesialan yang dihadapi ?
Setiap kali aku mencoba mendekati Kau, Rose,
kamu mendorongku pergi.
Itu aku.
Menelponmu untuk mengatakan permainan kecil ini, Kau bermain dengan Titans...
Aku keluar.
Ini...
keluarga pilihan.
Jika Kau bisa bersatu,
Kau bisa menghadapi ancaman apa pun.
Jika Kau tidak saling melindungi,
siapa yang akan?
Rachel.
Apa yang terjadi?
Dick butuh bantuanku.
Dan aku benar-benar membutuhkan bantuanmu.
Maafkan aku, Rachel...
tapi Gar lebih membutuhkan kita.
Dengan segala hormat, Nona. Graves,
Aku tidak menjawabnya untuk kamu.....
Sekarang kamu lakukan.
Tunggu.
- Tidak mungkin. - Kenapa tidak?
Jericho meninggal saat mencoba menyelamatkan aku dari ayahnya.
Tidak. [ Lima Tahun Yang lalu]
Tidak tidak Tidak!
Tunggu sebentar, nak.
Jer...
Tetap bersamaku.
Putraku?
Berapa kali kau akan melakukan itu?
Sampai aku keluar dari kepalamu.
Lalu apa?
Aku akan menghentikanmu.
Dengan satu atau lain cara.
Sudah Terlambat.
Teman-temanmu sepertinya tidak bisa berpisah.
Aku memperingatkan Grayson.
Ini dia.
Kau ingin seseorang untuk disalahkan?
Salahkan aku.
Para Titans membohongimu.
Mereka mengambil keuntungan darimu. Dari kita.
Dan mereka mengakuinya. kita bergerak.
Berita baiknya adalah, mereka membawa kita bersama.
Lima tahun terjebak di neraka ini.
Aku akan mengingatkanmu...
Kau menghadangku..
Itu pilihanmu.
Aku pikir Kau akan menyelamatkanku.
Aku menyayangimu.
Memburu para Titans, itu hadiah dariku untukmu.
Ayah dari putra.
Kau ingin membunuh mereka karena mereka mengekspos Kau.
Menunjukkan kepadaku siapa Kau sebenarnya.
Yah, aku sudah lihat.
Kamu seorang monster,
dan Kau harus dihentikan.
Sudah terlambat.
Usaha yang bagus, Nak.
Hei.
Lama tak melihatmu?
Aku, uh, jalan-jalan untuk menjernihkan pikiranku.
Yap, terlihat cukup baik bagiku.
Cortado dengan susu gandum, Gar?
Terima kasih...
- Tia. - Terima kasih, Tia.
Kau pesan susu gandum?
Kawan
Hei!
Halo Garfield.
Gar?
Apa yang aku lakukan?
Tes kecil.
Tenang, sayang.
Kamu hebat.
Subs Oleh @PemudaRemajaIII Rekues Subs Di 0882 6027 1334
Saksi mata mengatakan itu seekor harimau
menyerang kedai kopi lokal ini.
Kami menyela untuk membawamu langsung ke Balai Kota.
Binatang ini bukan binatang kebun binatang yang melarikan diri,
tetapi mutan yang main hakim sendiri,
sangat terlatih dan sangat berbahaya.
Aku telah mencurigai dalangnya dari perusahaan keamanan
dengan pengalaman dan ancaman semacam ini.
Sebuah perusahaan bernama CADMUS.
Sial
Jadi Sue Me, Sushi?
Uh, ya. Sue Me Salmon?
Uh, Walter?
Sini.
Kau kiteboard?
Aku suka kiteboarding.
Eh, mau lihat hidrofoilku?
Oh, aku memimpikan hydrofoils.
Dia punya.
Aku layak memiliki hal yang istimewa. Aku layak memiliki hal yang istimewa.
Aku harus memiliki salah satunya.
Maksudku, aksesoris, itu berarti segalanya.
Memori penuh menghapus, gulungan kebenaran Themyscirian.
Jadi, Walter...
Ketika komplotan dari CADMUS mu menyerang Menara Titans,
wajahmu muncul di cctv kami.
Aku ada di sana, ya.
Hmm.
Apa yang terjadi pada teman-teman kami, Conner dan Gar?
Mereka melakukan semacam operasi pengendalian saraf otak.
Dua dari mereka.
Kami mengendalikan mereka sekarang.
Tahap satu.
Apa itu Fase Dua?
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu. Aku tidak punya izin.
Dia mengatakan yang sebenarnya.
Oh
Nikmati sushi mu.
Mereka mempersenjatai Gar.
Kedengarannya seperti Conner juga.
Apa kita bisa meminta beberapa bantuan untuk ini.
Tidak ada Kory dan Rachel, tidak ada Jason dan Rose.
Satu-satunya pilihan kita cuma Hank.
Aku tahu kamu akan mengatakan itu.
- Lihat... - Tidak.
- Apa kamu yakin - Sepenuhnya.
Oke, tidak terdengar seperti "sepenuhnya" sepenuhnya.
Dia tidak mau bersamaku, Donna.
Dengar, aku tahu Hank bukan rekan yang paling bisa diharapkan,
tapi ketika dia berpakaian bagus, tidak ada yang lebih baik.
Kita bisa membebaskan mereka dari lab CADMUS ini sendiri.
Aku masuk
Nyonya dan tuan-tuan..
Aku memberimu pemimpin yang di keluarkan.....
dari para Titan...
Hawk!
Malam ini, Kau pelanggan yang berani...
Memiliki kesempatan untuk menuliskan namamu dalam sejarah.
Kau melawan Hawk.
Taruh uangmu.
Uang tidak akan dikembalikan.
Tak ada peraturan.
Hanya uang tunai.
Ayolah!
Ya! Bawa, jagoanmu.
Oh
Yeah!
- Apa? - Ya Tuhan.
Yeah!
Ya!
Yeah!
Persetan.
Bangun!
Bangun! hajar dia! Bangun!
ini baru seru.
Ya!
Hawk.
Hawk sudah pergi.
Aku lihat dia naik limusin.
Benarkah?
Jadi apa yang ada di tas?
Jas Hazmat.
Aku bekerja di pembangkit listrik.
Benarkah pembangkit listrik membuat segalanya tumbuh lebih besar?
Ya itu dia.
Ya, mereka melakukan studi.
Hmm.
Ow ow!
Aduh, sial. Maaf.
Oke, um...
Aduh, sial, aduh.
- Di tempat lain. Itu menyakitkan. Maaf. - Baik.
Astaga, persetan. Disana.
Bagaimana kalau kita terbalik?
Oke ya Ya.
Ah.
Oke, ya, itu bagus.
Ooh,. pelan-pelan saja. Kau tahu, pelan. Oh baguslah.
- Kita mulai. - Itu bagus?
Mmm-hmm. Ya, naik sedikit saja, karena itu sakit di sana.
Ya baiklah.
- Perlahan. - Baik.
Perlahan, ya, seperti itu.
Oh itu bagus. Ya, perlahan-lahan.
Ya seperti itu.
Jujur?
Astaga.
Aku tahu kamu bukan Hawk.
Bagaimana kamar mandinya?
Kamar mandi kotor. Jangan masuk ke sana.
Apa yang kau lakukan di sini?
Menikmati pemandangan. Kau siap?
Hei, apa kamu marah pada sesuatu?
Tidak, Rachel, aku senang melihat
pria yang tidak perlu diselamatkan.
Dick dalam kesulitan. Aku melihatnya.
Oke, maka tenangkan dirimu...
dan memimpikan lokasinya yang tepat.
Dia ada di sekitar sini.
Kupikir.
Keparat
Apa itu?
Sesuatu terjadi pada Gar.
Hei, kemana kita akan pergi?
Kembali ke San Francisco.
Bagaimana dengan Dick?
- Kita akan kembali. - Oke, jadi begitu?
Kau tahu, aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Kau cuma mengabaikannnya seperti orang dewasa?
Ya, harus ada yang membuat
keputusan orang dewasa di sekitar sini.
Tidak ada lagi yang mencari Dick Grayson
karena beberapa penyihir antariksa...
punya mimpi buruk.
Apa, kau bilang aku penyihir dari antariksa?
Ya kau penyihir dari antariksa...
yang tidak tahu ke mana dia pergi atau mengapa.
Mudah, menyebutnya, kamu bahkan tidak tahu
namamu sendiri beberapa bulan yang lalu.
Ya, aku tahu sekarang.
Kory Anders.
Omong-kosong....
Putri Alien Rambut Merah Muda dari Planet Tam-O-Apapun...
Tamaran!
Terserah!
katakan yang benar.
Apa aku terlihat peduli?
- Kory... - Tidak.
Hei, aku minta maaf.
Aku benar-benar.
Ini bukan salahmu.
Itu salahku. Aku hanya...
Aku menjadi kesal karena dulu
Sulit mengendalikan segalanya, Kau tahu?
Seolah aku merasa bisa melakukan apa saja, dan sekarang aku...
Semua potensi terbaikku hilang begitu saja.
Itu bukan potensi terbaikmu.
Maaf aku membawanya dalam masalah orang dewasa.
Maaf aku menyebutmu penyihir antariksa.
Aku peduli tentang apa nama planetmu.
Kita rekan dalam hal ini.
Kita harus kembali ke San Francisco.
Sepertinya Gar membutuhkan bantuan kita.
Maaf kita tidak mencari Dick.
Tidak apa-apa.
Dia akan menemukan jalan kembali.
Ya.
Kau membuat apa?
Masa depanmu.
Chess Dog's, onion Dog's, kraut Dog's. [makanan apa tuh]
Orang-orang ini punya banyak di lemari es.
Hot dog adalah masa depanku?
Tidak tidak tidak tidak. Aku membuatkanmu makan siang
dan sarapan dan makan malam.
Baiklah, uh, tepuk tangan.
Whoa, whoa, whoa, tunggu.
Aku, uh, harus bertanya sesuatu padamu.
Rose...
Maukah kamu...
coba Roti bawang alami, bebas lemak?
Aku akan.
- Astaga! - Benar?
Ini enak.
Oh
- Apa? - Ini Rachel.
Gar dalam kesulitan.
Mereka membutuhkan bantuan kita....
Ya? Ya, persetan.
Para Titans dapat mengatasi masalah mereka tanpa kita.
Bukannya mereka ingin kita membantu sebelumnya.
Sepertinya mereka membutuhkan kita sekarang.
Mungkin Dick memainkan beberapa permainan.
Semacam tes sialan.
Aku sudah selesai dengan omong kosong itu.
Jika mereka kembali bersama,
ayahku akan datang untuk mereka.
Dia akan membunuh mereka semua.
Ayahmu mungkin membunuh bankir di Jenewa.
Tidak, dia tidak.
Apa? Kalian berteman di Facebook sekarang?
Dengar, kita perlu bicara.
Nanti.
Tidak. Kita perlu bicara sekarang.
Apa yang terjadi?
Ya Tuhan, apa dia baik-baik saja?
Apa dia punya denyut nadi?
Terima kasih Tuhan, dia masih hidup.
Tetap berbaring, sayang.
Kau mengalami kecelakaan.
Medis sedang dalam perjalanan.
Aku tidak melihatnya. Dia datang entah dari mana.
Aku baik-baik saja....
Coba duduklah.
Menjauhlah!!
Aku menelepon 911.
Halo, ada seorang wanita muda di sini yang ditabrak mobil.
Apa apaan?
Kakinya tampak patah.
Astaga. Apa yang terjadi, boo?
- Aku tertabrak mobil. - Apa?
Ya, aku terbang seperti 20 kaki di udara,
dan kemudian dimasukkan ke dalam minivan.
Astaga, kita harus ke UGD.
Aku tidak perlu. Aku tidak terluka.
Sebenarnya, aku tidak pernah terluka.
Kenapa begitu, Bu?
Aku tidak tahu.
Kamu sangat beruntung, kurasa.
Aku ditabrak mobil,
Aku melompat dari gedung...,
dan aku menyelam ke dalam lubang penuh bebatuan...
tanpa terluka.
Aku benar-benar aneh.
Aku pikir sudah saatnya Kau memberi tahuku tentang sisi lain keluargaku.
Kami sepakat akan menunggu.
Tidak, aku tidak sabar.
Aku ingin tahu siapa ayah kandungku.
Dengar, aku punya pertanyaan.
Pertanyaan yang tidak bisa Kau jawab
atau tidak.
Kau tahu Gary dan aku sangat mencintaimu.
Bu...
Ayahmu yang sebenarnya adalah lelaki dari kehidupan lain.
Aku hampir tidak mengenalnya.
Lihat apa yang kutemukan.
Ayah...
Aku Rose.
Ibu berkata kamu tidak akan senang melihatku.
Aku bahkan kurang tertarik dengan ide itu,
tapi kupikir, apa-apaan ini?
Tinggalkan kami.
Kau seharusnya tidak bermain dengan itu.
Seseorang bisa terluka.
Aku tidak bisa menyakitimu.
bukan itu maksudku.
Aku juga tidak bisa menyakitiku diriku.
Hai, Ayah.
Aku punya pertanyaan.
Ya?
Kita bisa mulai dengan ini.
Aku orang yang aneh.
Sirkus selalu membutuhkan kita.
Tuntutan pekerjaan
Kamu dan ibuku?
Aku menikah pada saat itu.
Dia hanya panggilan terakhir di Kansas City Radisson.
Itu bukan cinta.
Pulang dan jangan kembali.
Jika kamu melakukannya, aku akan menyakitimu.
Aku tahu bagaimana.
Aku bisa menyakitimu juga.
Kamu terlihat luar biasa, boo.
Aku tidak merasa luar biasa. Aku merasa seperti seorang penipu.
Nah, bocah lelaki ini, Todd, tidak menganggapmu sebagai penipu.
Itu karena dia tidak mengenal aku.
Aku berharap Ayah ada di sini.
Kau tahu ayahmu tidak pernah melewatkan waktu tee.
Ayah kandung aku
Lupakan dia.
Persetan aku.
Dimainkan dengan baik, Todd.
- Dapat uang? - Mmm-hmm.
- Lip gloss? - Ya.
- Kondom? - Bu!
Maaf.
Dimana Todd?
Apa ini?
Ini adalah persembahan perdamaian.
Aku punya kencan.
Aku minta maaf.
Kau datang jauh untuk menemui aku, dan aku memperlakukan Kau seperti sampah.
Aku pikir itu yang terbaik.
- Terbaik untuk siapa? - Untukmu.
Pekerjaan aku agak tidak teratur.
Aku membuat musuh. Orang yang ingin membunuhku.
Jadi, dapatkan karier baru.
Mungkin sirkus.
Masalahnya, jika kamu ikut denganku, mereka mungkin ingin membunuhmu juga.
Siapa yang mengatakan sesuatu tentang pergi bersamamu?
Aku punya keluarga di sini.
Ya aku mengerti.
Tapi mereka tidak sepertimu,
dan aku.
Aku diubah di militer.
Mereka berhasil melakukan beberapa perbaikan.
Aku sulit dibunuh,
dan kamu juga
Besar. Lain kali, teks.
Aku bisa bercerita lebih banyak tentang diri Kau,
menunjukkanmu.
Kau harus tinggal bersama aku.
Aku akan menjagamu.
Kau akan merasa normal.
Apakah Kau menyadari betapa gilanya ini?
Maksudku, sebagai permulaan,
Ibu mungkin akan memanggil polisi.
Ya, aku bisa mengatur semuanya dengannya.
Sangat?
Aku membeli rumah ini.
Aku membayar semua tagihan Kau, ditambah keanggotaan klub.
Aku selalu.
Kau bisa keluar dan bertanya pada ibumu.
Kau membayar Gary untuk bermain golf?
Tampaknya membuatnya bahagia.
Dengar, aku belum siap menjadi ayah.
Aku sekarang.
Nah, itu dikatakan, jika Kau ingin hidup di sini dan memiliki kehidupan normal,
Aku tidak akan pernah mengganggumu lagi.
Todd di sini.
Mendorong.
Lanjutkan.
Aku pikir Kau sekitar dua atau empat.
Aku harus menebak ukuran Kau.
Aku harap ini cocok.
Itu bukan gaun prom.
Apa artinya?
Mawar!
Benar, karena menangis selalu membantu.
Lagi!
Mengapa aku melakukan ini?
Maksudku, apakah itu keparat umum, atau ada tujuan?
Aku punya seorang putra.
Namanya Jericho.
Dia adalah hidupku.
Aku punya saudara laki-laki?
Dia telah dibunuh.
Maaf.
Dia dibunuh oleh, eh...
geng psikopat.
Sangat terlatih.
Sebut diri mereka Titans.
Jadi, geng ini, itu tujuannya?
Kau adalah satu-satunya keluarga yang tersisa.
Aku butuh pakaian baru.
Pakaian dalam, kaus kaki, barang-barang seperti itu.
Rekening bank Kau.
PIN Kau adalah hari ulang tahun Kau.
Kamu tahu hari ulang tahunku?
Beristirahat.
Besok hari besar.
Dia memberi aku rekening bank.
Lebih banyak uang daripada yang bisa aku belanjakan.
Aku membantunya keluar Dr. Light, dan kemudian...
dia meminta aku lebih banyak.
Kau melakukannya dengan sangat baik dengan penjaga penjara.
Pemogokan bengkok, pemotongan meningkat.
Terima kasih.
Light akan mengumpulkan mereka untuk kita,
dan kami akan siap untuk langkah selanjutnya.
Langkah berikutnya?
The Titans menghancurkan keluarga aku.
Jadi aku akan menghancurkan mereka dari dalam.
Itu akan menjadi bedah,
dan Kau akan menjadi pisau bedah aku.
Kau ingin aku membunuh mereka?
Bergabung saja dengan mereka.
Begitu Kau berada di dalam,
kami akan mengubah mereka satu sama lain, satu per satu.
Jadi aku hanya mengetuk pintu mereka dan berkata, "Hei, Titans, aku ingin mendaftar"?
Pemimpin mereka, Dick Grayson, dia punya kelemahan untuk nyasar.
Terutama yang perlu diselamatkan.
Terselamatkan dari apa?
Dari aku.
Mereka akan menemukan kamu dan aku bertarung,
dan aku akan memotong matamu.
Lucu.
Kamu terlalu cantik.
Persetan kamu.
Aku berharap aku bisa mengambil semuanya kembali, tetapi aku tidak bisa.
Lihat, apa yang aku lakukan melukai orang, dan itu melukai Kau.
Tapi ketika aku datang ke Menara Titans,
Aku mencoba melakukan apa yang diinginkan ayah aku, tetapi kemudian...
ini telah terjadi.
Terus?
Sebagian dari kita benar dan sebagian lagi tidak?
Tidak, tidak, tidak, ini benar.
Kau dan aku, beberapa hari terakhir, semuanya benar.
Kau tahu, Rose, mungkin Kau bisa melewati semua itu, ya?
Mungkin kau bisa menggarisbawahi bagian-bagian
dimana kamu tidak berbohong?
Jason.
Apa yang kupikirkan, hah?
Aku benar-benar brengsek, ya?
Aku membawa Kau ke sekolah sialan itu,
Aku katakan semua rahasia sialan aku, ya?
Apa, apakah itu bagian dari pelatihan Ayah untuk meniduriku sepanjang waktu?
Aku sudah selesai dengan omong kosong ini.
Dengar, semua ini tidak seharusnya terjadi, itu baru saja terjadi.
Singkirkan aku.
Ayo, lawan aku. Kau tahu Kau ingin.
Sudahkah kita selesai?
Kita sudah selesai.
Kemana kamu pergi?
Lihat, para Titan membutuhkan kita.
Persetan mereka, Rose.
Persetan kalian semua.
Jason?
Dia pergi menemui teman-temannya.
The Titans menyatukan band kembali.
Kita juga harus mengembalikan milik kita.
Ayah?
Dapatkan ke San Francisco sekarang.
- Berapa banyak? - Masuk.
Dua sejauh ini.
Wonder Girl dan yang mereka sebut Dove.
Istirahat tersebar.
Grayson masih tertiup angin?
Belum ada tkau-tkau dia.
Nevada State PD dan FBI berada dalam campuran.
Tidak, mereka tidak akan menemukannya,
tetapi Kau akan menemukan teman-temannya.
Membawa sesuatu untuk menyambutnya.
Mau air?
Setengah negara bagian Nevada mencari Kau.
Aku tahu persis di mana Kau berada.
Dimana Slade?
San Fransisco.
Wintergreen mengatakan kepadanya bahwa teman-temanmu akan kembali bersama.
- Dia pergi untuk membunuh semua Titan. - Kapan?
Dia pergi pagi ini, tepat setelah dia memanggil putrinya.
Slade bernama Rose?
Ya, sepertinya mereka bekerja bersama.
Untuk berapa lama?
Aku tidak mendapatkan detail apa pun.
Aku baru saja mendengar beberapa percakapan telepon.
Yesus.
Aku berjuang untuknya agar tetap tinggal.
Aku bersumpah dia membutuhkan kita.
Dia memainkanku,
dan aku merindukan semuanya.
Ya, itulah yang dia lakukan.
Dia menggunakan orang.
Menyakiti mereka.
Bahkan putranya sendiri.
Aku juga merindukan Yerikho,
mencoba berbicara denganku
di ruang tamu Kau.
Semuanya ada di depan aku.
Aku melewatkan semua tkau juga.
Pertama.
Tapi dia ada di sana.
Anakku... Dia ada di sana,
dan aku tidak tahu bagaimana membantunya.
Mungkin aku bisa.
Jericho memberitahuku...
bahwa Kau memiliki semacam bakat khusus.
Kau hampir bisa terbang,
mengalahkan pasukan jahat,
Kau bisa melakukan hal yang mustahil.
Baiklah, aku punya satu untuk Kau, Tuan Grayson.
Bawa anak aku
kembali padaku.
Aku akan mencoba.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Membayar uangku.
Aku datang untuk bertarung.
Itu tidak lucu.
Kau ingin menghentikan siklus kekerasan, aku di sini untuk membantu.
Sebenarnya, Kau tidak keberatan dengan kekerasan.
Ini aku, kamu keberatan.
Itu tidak benar. Aku cinta kamu.
Aku tahu Kau melakukannya, tetapi Kau suka menjadi tinggi sedikit lebih.
Salah satu dari kami harus pergi.
Aku sedang mengerjakannya.
Sangat terlambat.
Fajar!
Hei, Stu, bagaimana kabarmu?
Aku, uh, butuh sepasang sepatu baru.
Maaf, aku tidak membuatnya lagi.
Dengar, aku tidak punya banyak waktu.
Aku dalam perdagangan kue buah sekarang.
Hanya belum punya waktu untuk mengubah signage.
Baik.
Aku perlu kue buah baru.
Memalsukan kue buah, aku tidak akan pernah mengerti.
Kemari.
Dengar, aku minta maaf.
Oh, jangan menyesal.
Memiliki sepotong.
Itu bukan masalah pribadi.
Kue buah adalah hidupku.
Gairah aku.
Maksud aku, jika Kau tidak menyukai pekerjaan aku, Kau...
Aku suka pekerjaan Kau.
Itu sebabnya aku kembali ke sini.
Apakah Kau ingin mencocokkan ini sebelum Kau memiliki sepotong?
Oh, tunggu, aku tahu.
Tentu, ini harus dilakukan.
Kanan?
Sana.
Begitulah cara Dick menyukai kue buahnya.
Maaf aku membakar jas Kau.
Aku butuh bantuan Kau, Stu.
Aku perlu yang lain.
Sesuatu yang berbeda.
Nah, Tuan Wayne berkata Kau akan datang.
Tentu saja dia melakukannya.
Ayolah.
Hei, Lily.
Hai, Dick.
Membakar jas itu?
Aku mengalami hari yang buruk.
Ratu Drama.
Kami pindah, Lily. Semua di belakang kita sekarang.
Mari kita tunjukkan pada Dick apa yang disatukan oleh Tuan Wayne.
Ini adalah shell Kevlar Nomex, triple-weave,
berinsulasi listrik dan peka terhadap cahaya.
Ini memiliki lebih sedikit inlays tubuh daripada yang lama,
yang akan memungkinkan Kau untuk memanfaatkan keterampilan sirkus Kau.
"Bergerak lebih banyak, lebih sedikit kena pukul." Itu mantra kami.
Aku suka mantra itu.
Topeng ini memiliki pemancar nirkabel terintegrasi
dan lensa penglihatan malam Starlite.
Dll.
Stu, Lily...
Kau sudah kalah sendiri.
Aku tahu.
Dalam berita lain, seorang pria dengan kostum burung merah dan perak
dilaporkan merampok binatu di Bernal Heights pada Jumat malam.
Pelaku diduga menahan staf di kantor belakang
saat melanjutkan untuk merampok fasilitas.
Polisi mengatakan dia mencuri hampir $ 3.000
dan beberapa kotak deterjen.
Petugas di tempat kejadian mengatakan bahwa tidak ada yang terluka dalam perampokan.
Jika Kau memiliki informasi tentang kejahatan ini,
silakan hubungi pihak berwenang.
Dalam olahraga, bintang sepak bola sekolah menengah setempat...
Keparat!
Hei bro.
Apakah Kau di sini ketika perampokan terjadi?
Tidak, tapi aku senang aku melewatkannya.
Hawk adalah Titan favorit aku.
Ayolah, kawan, ini bukan Hawk.
Beberapa bajingan dalam kostum Halloween.
Tidak, bro, itu dia.
Bung berantakan.
Berkelahi dalam setelannya untuk pukulan.
Tidak heran Dove meninggalkannya.
Dia meninggalkannya.
Tentu dia mengatakan itu pada dirinya sendiri.
Sobat, aku yakin Hawk bukan orang suci,
tapi dia tidak mencuri deterjen dari...
Gelembungkan Aku Ini.
Dari Bubble Me This.
Aku juga tidak ingin percaya,
tapi ternyata cowok itu hanya pecandu lain dengan Instagram.
Apa?
Ya, kawan.
Hei, kembali.
Mainkan itu.
- Yang ini? - Ya.
- Kejahatan mungkin tidak tidur... - Aku bisa melihatnya dari sini.
... tapi Hawk ini bangun sepanjang malam.
Aku seperti burung hantu elang.
- Mimpi buruk malam hari. - Terima kasih.
Jadi, lain kali kamu ingin...
Yo, yo, ada apa?
Ini adalah Hawk yang memberikan keadilan Titans yang benar.
Maaf.
Oke, jadi, um... Mesin cuci itu dari tadi,
itu sebenarnya adalah bagian pencucian uang untuk laboratorium shabu di Boswick.
Ya. Jadi, um,
Aku kira kita sedang membersihkan lingkungan ini.
Um...
Eh, maaf, itu mungkin kepikku Dove.
Lebih baik pergi, eh...
Lebih baik... oke.
Oh, hei, teman.
Berapakah umur Kau?
Uh, 17.
Atau aku akan berusia 17 musim panas mendatang.
Kamu tinggal disini?
Ya, uh...
Teman baru ibuku tidak benar-benar menyukaiku. Dia hanya...
Dia mengatakan hal-hal seperti,
"Kamu tidak sebanding dengan kalori yang kamu makan," dan hanya saja...
- Tempat ini sewa seminggu. - Terus?
Kau pikir Kau akan melakukan perampokan kecil? Membayar tagihan?
Tidak.
Tidak, kawan, aku ada di luar sana meletakkan beberapa hukum Titans.
Kau mengangkat laundromat.
Jenis pesan apa yang dikirim?
Bahwa aku...
Maaf. Jadi tunggu sebentar. Haruskah aku membunuh mereka?
Suka terbunuh? Seperti...
Tidak, kamu seharusnya tidak membunuh mereka.
Mencuri dan membunuh bukanlah cara Titans.
Kami melindungi yang tak berdaya, memberikan kembali kepada masyarakat.
Yadda-yadda-yadda.
Berikan kembali kepada komunitas.
Tunggu, hei, um...
Jadi bisakah aku mendapatkan uang aku kembali?
Uang Kau kembali?
Kau mencuri jas aku.
Tidak, aku tidak mencurinya. Kau menjualnya kepada aku.
Ingat, Kau berada di tempat parkir dengan wanita itu,
dan kemudian kamu bertanya padaku...
Kau bertanya di mana aku bisa mendapat pukulan,
dan jika aku ingin membeli jas itu seharga 200 dolar.
Kamu berbohong.
Tidak.
Aku bersumpah.
Aku akan membayar Kau kembali minggu depan.
Yah... maksudku, kamu tidak harus.
Seperti...
Merupakan suatu keistimewaan memakai Hawk.
Serius, untuk pertama kalinya, aku merasa seperti aku tahu
persis siapa aku
dan apa yang seharusnya aku lakukan.
Kau harus merasa seperti itu setiap hari.
Ya.
Setiap hari.
Baiklah, pergi Titans.
Go Titans.
Itu Hawk di tempat aku.
Keren.
Ayo, Hank.
Apa yang terjadi?
Aku tidak begitu yakin.
Invasi rumah?
Eh, berambut cokelat dan pirang.
Mereka mengirimkan sushi aku, kemudian mereka ingin melihat hidrofoil aku.
Dua wanita melakukan ini padamu?
Aku rasa begitu.
Menarik? Gadis-gadis sushi ini?
Ya, bisa dibilang begitu.
Bukan keduanya?
Uh...
Mereka punya kotak salmon aku.
Fase Dua sedang dijadwal ulang.
Apakah kita batal?
Kami memindahkannya.
Subs Oleh @PemudaRemajaIII Rekues Subs Di 0882 6027 1334